Prevod od "ste nas" do Italijanski


Kako koristiti "ste nas" u rečenicama:

Mislio sam da ste nas napustili.
Pensavo non si interessasse piu' a noi.
Sad kad ste nas uplašili, šta æete vi iz specijalnog odreda da predložite da uradimo sa tim psihopatom?
Adesso che abbiamo paura, secondo Lei e il reparto speciale, cosa dovremmo fare dello psicopatico?
Došli smo u miru, a vi ste nas muèki napali.
Siamo venuti in pace, e voi chiaramente sfidate questa pace.
Posao je bio obavljen baš kad ste nas vi sreli.
Ci vide quando le fecero il lavoro.
Kada ste stigli, napravili ste nas budalama.
ci avete paragonati a degli stupidi.
Hvala vam što ste nas primili ovako kasno.
Grazie per averci ricevuto con un così piccolo preavviso.
Hvala vam što ste nas primili.
Grazie a lei per averci ricevuti.
Idealno, voleli bi da postoji mir izmedju nas, ali neæemo da stojimo mirno dok pravite oružija i brodove da bi ste nas uništili.
Idealmente, vorremmo che esistesse la pace tra noi... ma non straremo ad oziare mentre voi costruite navi e armi, che possono essere usate per distruggerci.
Ostavili ste nas tamo da umremo!
Ci avete lasciato la' a morire!
Hvala vam što ste nas tako brzo primili.
Grazie mille per averci incontrato con cosi' poco preavviso.
Pustite nas da ga zaustavimo, za ovo ste nas trenirali.
Si, il panda! Lasciate che lo fermiamo noi.
Da, hvala što ste nas poveli.
Grazie di averci portate. Noi siamo clienti della galleria.
Pa ste nas lažno usmeravali, da zaštitite svoj novac.
Quindi ci ha ingannato per proteggere i suoi soldi.
Hvala vam puno što ste nas gledali, laku noæ!
Grazie mille per averci seguito. Buona notte!
Drago mi je da ste nas našli.
Sono cosi' felice che l'abbiate trovata.
Hvala vam još jednom što ste nas primili u poslednji èas.
Grazie ancora per averci ricevuto con cosi' poco preavviso.
Lepo od vas što ste nas pozvali.
Davvero carino da parte vostra di averci invitato.
Bog vas blagoslovio oèe, hvala što ste nas primili.
Grazie per tutto quello che sta facendo per noi.
Držali ste nas zakljuèane u ovoj sobi.
Ci avete tenute rinchiuse in questa stanza.
Hvala vam što ste nas pozvali.
Grazie per averci invitati. Ma certo.
Kako ste nas mogli ostaviti same u toj kuæi?
Come ha potuto lasciarci soli in quella casa? Va bene.
Uvek ste nas se bojali i to vas je uèinilo nepravednim i brutalnim.
Avete sempre avuto paura di noi e questo vi ha reso persone ingiuste e brutali.
Hvala vam puno što ste nas pozvali.
Caspita, grazie infinite per l'invito, gente.
Hvala vam što ste nas poštedeli nevolja.
Quindi, grazie per aver salvato la nostra pellaccia.
Proveravala sam narudžbinu i skratili ste nas za pola kutije šampanjca.
Ho controllato l'ordine e ci hai dato mezza cassa in meno di champagne.
Dobro je što ste nas pozvali.
Be', avete fatto bene a chiamarci.
Ste nas nije uspio, Da Vinci.
Voi ci avete deluso, Da Vinci.
A šta æemo s tim što ste nas ovde zakljuèali bez hrane i lekova?
E invece rinchiuderci con qualche provvista e senza medicinali?
Drago mi je što ste nas pozvali.
Sono molto contenta del tuo invito.
Hvala što ste nas primili u tako kratkom roku.
Grazie per averci ricevuto nonostante lo scarso preavviso.
Mnogo vam hvala što ste nas primili.
Si'. Grazie mille per aver trovato il tempo.
Ti i Stanis ste nas posekli kao što pišaća seče sneg.
Tu e Stannis ci avete sciolti come piscio sulla neve.
Mora da ste je izbušili kad ste nas izguravali s puta.
Devi aver bucato mentre ci mandavi fuori strada.
Ti i tvoji drugari na meðudržavnom ste nas izgurali s puta.
Tu e i tuoi amici ci avete buttato fuori strada.
Hvala Vam što ste nas primili.
Buon Natale. - Grazie mille per l'invito.
Hvala puno što ste nas gledali!
Grazie mille per averci seguito. Buonanotte.
da razigravaju svoje strasti. Priznao je: "Da ste nas naterali da svi budemo u jednom timu, možda bismo se fokusirali na dokazivanje ko je u pravu, i pobeđivanje, a ne na učenje i otrkivanje najboljeg rešenja za Gugl."
E ammise: "Se ci avessi costretto in un unico team, forse ci saremmo concentrati sull'imporre le nostre ragioni, e non sull'imparare a scoprire la migliore soluzione per Google."
1.1284627914429s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?